Pongo para quien tenga curiosidad y para saber un poco más qué fue exactamente lo que escribió Benedicto XVI en su libro La Infancia de Jesús algunas ¿pruebas? (extractos del libro) y hasta una foto porque también fui uno de los que miraron con cara WTF! cuando escucharon o leyeron eso por los medios de prensa, blogs, twitter y demás yerbas. Aunque más directo fue el grito, por así decirlo, de Salinas en su blog, al cual me sumo también yo diciendo lo mismo:
¿Qué fue lo que pasó? Querían llamar la atención con el título y se fueron al extremo:
No es la primera vez que ocurre, tal es el caso de un diario capitalino que puso en su tapa "de un sýky el papa elimina el purgatorio" (diario Popular de principios del 2011) siendo que jamás dijo tal cosa (resumiendo mal podría decirse que lo que dijo fue que es espiritual y no físico, como el cielo y el infierno tampoco lo son, refutando lo que afirmaban algunos teólogos perdidos por ahí)
Y así se pueden citar muchos otros casos...
¿Quién caraj* dijo que debía retirarse del pesebre al burro y al buey?
¿Qué fue lo que pasó? Querían llamar la atención con el título y se fueron al extremo:
los títulos tienen el fin de “atraer al lector al tiempo que sintetizar la información”. Los títulos que acabamos de ver, aunque cumplen con el objetivo de captar al lector, en lugar de sintetizar la información, la distorsionan maliciosamente
No es la primera vez que ocurre, tal es el caso de un diario capitalino que puso en su tapa "de un sýky el papa elimina el purgatorio" (diario Popular de principios del 2011) siendo que jamás dijo tal cosa (resumiendo mal podría decirse que lo que dijo fue que es espiritual y no físico, como el cielo y el infierno tampoco lo son, refutando lo que afirmaban algunos teólogos perdidos por ahí)
Y así se pueden citar muchos otros casos...