¿Qué es amor?

Kiesza - What Is Love

I don't know why you're not there.
I gave you my love,
but you just don't care.
Was I right,
was I wrong.
Give me a sign.

What is love?
Baby don't hurt me, don't hurt me, no more.
What is love?
Baby don't hurt me,
don't hurt me, no more.

Ooh ooh

I don't know, what can I do?
What can I say it's up to you.
I know we're right,
just me and you.
I can't go on.

What is love?
Baby don't hurt me, don't hurt me, no more.
What is love?
Baby don't hurt me,
don't hurt me, no more, no more.

Ooh, ooh yeah
Ooh, ooh, ooh yeah

I want no other, no other lover
This is your life,
but it's our time.
But when we are together,
I need you forever.
Is this love?

What is love?
Baby don't hurt me, don't hurt me, no more.
What is love?
Baby don't hurt me, baby don't hurt me, no more, no more.

Don't hurt me, no more
Baby don't hurt me, no more, no more
Yo no sé por qué no estás ahí
Te di mi amor, pero a vos simplemente no te importó
Estuve en lo correcto? estuve equivocado?
Dame una señal

¿Qué es el amor?
Bebé, no me lastimes, no me lastimes, no más
¿Qué es amor?
Bebé, no me lastimes, no me lastimes, no más

Ooh ooh

Yo no sé qué puedo hacer
que puedo decir, depende de vos
Sé que estamos bien, tan solo vos y yo
No puedo seguir

¿Qué es el amor?
Bebé, no me lastimes, no me lastimes, no más
¿Qué es amor?
Bebé, no me lastimes, no me lastimes, no más

Ooh, ooh yeah
Ooh, ooh, ooh yeah

No quiero otra, no otra amante
esta es tu vida, pero es nuestro tiempo
pero cuando estamos juntos, te necesito para siempre
¿Es esto amor?

¿Qué es el amor?
Bebé, no me lastimes, no me lastimes, no más
¿Qué es amor?
Bebé, no me lastimes, no me lastimes, no más

No me lastimes, o más
Bebé, no me lastimes, no más, no más

El Regalo

The Gift (El Regalo) es la historia de una pareja en la que cuando él entrega la esfera de color que saca de su pecho a una chica, ella no se separa de este regalo... aún incluso después de que rompen la relación.

El cortometraje "The Gift" producido por Cecilia Baeriswyl y dirigida por Julio Pot, fue seleccionado en más de 100 festivales internacionales, incluido Animamundi (Brasil), Animpact (Corea del Sur), CutOut Fest (México), Busan (Corea del Sur), Festival de Cine de Mar del Plata (Argentina) y Siggraph (Asia).

The sun is gone...

She is the sunlight - Trading Yesterday

And if all the flowers
faded away
And if all the storm clouds
decided to stay
Then you would find me
each hour the same
She is tomorrow
and I am today

And if right is leaving
I'd rather be wrong
She is the sunlight
and the sun is gone

If loving her is
is a heartache for me
And if holding her means
that I have to bleed
Then I am the martyr
and love is to blame
She is the healing
and I am the pain

She lives in a daydream
where I don't belong
She is the sunlight
and the sun is gone

And it will take
this life of regret
For my heart
to learn to forget
Tomorrow will be
as it always has been
And I will fall
to her again
For I know
I've come too close

Cause if right is leaving
I'd rather be wrong
She is the sunlight
and the sun is gone

She is the sunlight
and the sun is gone...
Y si todas las flores
se desvanecieron
y si todas las nubes de tormenta
decidieron quedarse
entonces me vas a encontrar
cada hora igual
porque ella es el mañana
y yo soy el hoy

Porque si es está bien marcharse
prefiero estar equivocado
ella es la luz del sol
y el sol se ha ido

Y si amarla es
es una angustia para mí
y si sostenerla significa
que tengo que sangrar
entonces soy el mártir
y el amor es el cupable
porque ella es la cura
y yo soy el dolor

Ella vive en un ensueño
donde yo no pertenezco
porque ella es la luz del sol
y el sol se ha ido

Y tomará
esta vida de pesar
para que mi corazón
aprenda a olvidar
mañana será
como siempre ha sido
y yo voy a caer
por ella otra vez
Porque yo sé que
he llegado demasiado cerca

Porque si está bien marcharse
prefiero estar equivocado
ella es la luz del sol
y el sol se ha ido

Ella es la luz del sol
y el sol se ha ido...