Así es como me siento

A veces –más aún últimamente– es así es como me siento...

Alone = Solo.
Me siento solo, me siento terriblemente solo. Las lágrimas rebosan profusamente y ahogan mi alma acongojada. De repente siento como si todas las ganas se hubieran ido. Incluso las ganas de vivir.

Busco desesperadamente, como a tientas en la oscuridad, un motivo, un atisbo microscópico de razón para seguir. ¿Por qué sigo acá? No lo sé.

Me sofoco más y más en mi angustia, en este hastío rampante y sin nombre.

Y yo sigo acá, solo, como si esperara algo. ¿Pero qué?

Tal vez sigo esperando lo que hay más allá del arcoíris... pero sólo nubes grises, oscuras y tristes hay ahora en el firmamento.

Supongo que aún así debería intentar al menos divisar algún color de ese arco escurridizo... :(

En algún lugar sobre el arcoíris

Si los pequeños pajarillos azules vuelan felices más allá del arcoíris... ¿por qué entonces no puedo yo?
Video
[Judy Garland - Over The Rainbow - Ver vídeo y letra original y traducida]

Judy Garland - Over The Rainbow

Somewhere over the rainbow
way up high,
there's a land that I heard of
once in a lullaby.

Somewhere over the rainbow
skies are blue,
and the dreams that you dare to dream
really do come true.

Someday I'll wish upon a star
and wake up where the clouds are far
behind me.
Where troubles melt like lemon drops
away above the chimney tops
that's where you'll find me.

Somewhere over the rainbow
bluebirds fly.
birds fly over the rainbow.
why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly
beyond the rainbow
why, oh why can't I?
En algún lugar sobre el arcoíris,
muy arriba,
hay una tierra de la que escuché
una vez en una canción de cuna.

En algún lugar sobre el arcoíris
los cielos son azules
y los sueños que te atreviste a soñar
realmente se vuelven realidad

Algún día pediré un deseo a una estrella
y despertaré lejos donde las nubes estén lejos
detrás de mí.
Donde los problemas se derritan como gotas de limón,
lejos y por encima de las chimeneas,
ahí es donde me encontrarás

En algún lugar sobre del arcoíris
azulejos vuelan,
las aves vuelan sobre del arco iris
por qué entonces, oh, ¿por qué no puedo yo?

Si los pequeños azulejos vuelan
felices más allá del arcoíris
por qué, oh ¿por qué no puedo yo?

Andrea (poema)

Otro poema mío de la época del colegio. Recuerdo sus ojos verdes, recuerdo su rizado y rojizo cabello... Recuerdo también que estaba deprimido cuando escribí estas líneas. Y también que gustaba esta chica, pero nunca pude acercarme a decírselo por mi timidez y recuerdo también que por eso, en alguna ocasión se me escaparon lágrimas que disimuladamente enjugaba con mi –en aquella época– omnipresente pañuelo.

Yo entraba al colegio por la siesta, la veía al pasar y me parecía como si estuviera viendo todo luminoso el lugar. Y, sentado en un banco yo simplemente escribía.

Silencio y soledad

A veces es mejor el silencio. Pero qué tristeza tan grande cuando querés hablar con alguien, pero no podés porque la soledad te estruja el alma, la soledad que nunca se va, soledad sempiterna que nunca terminará...

Si tan solo tuviera algún amigo... pero no. La amistad no existe. ¿Por qué ilusionarme con conversar? ¿por qué sigo soñando en vano una ronda de tereré o compartir mis sentimientos con alguien, decir lo que pienso, por qué?

No tengo con quien hablar. Y a veces de tanta soledad, tengo miedo de olvidar hasta el sonido de mi propia voz que con el tiempo lentamente se hace más y más distinto al sonido que tengo yo de la voz de mis propios pensamientos.

Estoy solo -me siento solo- y eso duele. Y pienso que el nombre del dolor máximo se llama soledad.

Foto | via

Seguí este blog

Con tu lector de feeds: Suscribirse


En Twitter: @CatarsisH

Seguir al autor en las redes

Seguir